Home
Up
Members
Our Sponsors
Search this site
History
Maps
Photo Album
The Newsletter
Links
Addresses
Post your Surnames
Post your Query
Post your Obits
Letters from Fehmarn
The Churches of Fehmarn
Order the Church pages
Visit the Cemetery
LDS Microfilm #'s
Immigration
Occupations
Family Crest
Our trips to Fehmarn
Fehmarn Gift Shop

O' FEHMARNLAND

The Following song was sung  at a "Fehmaraner Picnic". and sent in by Darlene (Wilken) Vergamini
Melody: Friesenlied

Wir sind die Fehmaraner
Von shonen Fehmarnland
Wir lieven unsre Heimat
Und halten hand in hand
Drum last die glaser klingen
Last heut uns lustig sein
Ein jeder Fehmaraner sollt heir willkommen sein
Goldblondes haar
Treu blaue augen
So soll mein madel sein
Von Fehmarn   Von knust

Bluhn wieder einst die felder
In shoner sommerzeit
Dann ist das herz voll freude
Vorbei ist all mein leid
Nach einmal mocht ich wandern
Zu dir mein Fehmarnland,
ic lasse all die andern,
bein dir mein gluch ich fand.
Goldblondes haar
Treu blaue augen
So soll mein madel sein
Von Fehmarn  Von knust

Kam einst ein fremder jugling
Zum shonen Fehmarn strand
Er wollte gleich behaupten
Es sei das schonste land
Da herscht nur treu und glauben
Dort liegt mein gluck allein
Da wo die weisen moven ziehn
Und madel ach so fein
Goldblondes haar
Treu blaue augen
So soll mein madel sein
Von Fehmarn   Von knust

 


 

Fehmarnsch Platt: Fehmarnsch Picnic.

Wi sünd de Fehmaraner
Vun=t schöne Fehmarnland
Wi leev  uns goode Heimat
Hold tosaam uns Hand in Hand
Wi laat uns Gläser klingen
Hüt weut wi lustig singen,
Een jeder Fehmaraner shall hier wellkaam sien!
Goldblond de Haar
Treu-blau de Oogen
So mütt min Madel sien
Von Fehmarn, vom Knust

Bleut weller mal de Felder
In schöne Sommertied
Denn is dat Hart full Freude
Vorbi is all min Leed.
Noch eenmal much= ich wannern
Na di min Fehmarnland,
Ik verlat all de annern,
bi di min Glück ik harr.
Goldblond de Haar
Treu-blau de Oogen
So mütt min Madel sien
Von Fehmarn, vom Knust

Keem eenst een frömm Jungen
Na=n schönen Fehmarnstrand
He wull glieks behaupten,
Dat is dat schönste Land.
Dor herrscht blot Troe und Gleuven
Dor liech min Glück alleen.
Dor wo de witten Möven,
Und Deerns sünd uk so schoen!
Goldblond de Haar
Treu-blau de Oogen
So mütt min Madel sien
Von Fehmarn, vom Knust

  

          -ENDE-